Les Prix du patrimoine des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches
DATE LIMITE: 30 mars 2013
Remis tous les deux ans depuis 2005, ces prix ont pour objectif de saluer l’engagement et la qualité du travail des personnes ou des organismes qui œuvrent dans le secteur du patrimoine dans chacune des MRC de la grande région. À l’initiative du Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches, un événement suprarégional permet la rencontre de tous les récipiendaires de prix qui sont regroupés sous trois catégories :
La conservation et la préservation
Il peut s’agir d’une intervention physique effectuée sur un bâtiment, un bien immobilier ou un ensemble bâti d’intérêt patrimonial, des biens mobiliers ou des collections significatives, visant à les mettre en valeur ou à les conserver dans le respect de l’ensemble de leurs caractéristiques d’origine. Par exemple, une rénovation, une restauration, un agrandissement d’un bâtiment ou d’un ensemble historique. Il peut s’agir aussi d’une action ou d’un projet visant la préservation d’éléments significatifs du paysage culturel patrimonial.
L’interprétation et la diffusion
Il peut s’agir d’une mise en valeur qui sensibilise au patrimoine en situation, par l’action (animation, parcours interprété, production théâtrale, etc.) par l’objet (lieu, sentier d’interprétation, panneau, etc.) ou par une diffusion plus classique du patrimoine (exposition muséale, publication, etc.). Cette catégorie peut aussi se traduire par un projet multimédia, un spectacle ou un festival mettant en valeur la culture traditionnelle, une route ou un chemin du patrimoine ou un circuit patrimonial.
Les porteurs de tradition
Il s’agit d’un individu reconnu dans son milieu pour la somme de ses connaissances et de sa maîtrise d’une pratique culturelle traditionnelle liée au conte, à la chanson, la danse, la musique, aux arts et métiers, coutumes, jeux, croyances, rituels et fêtes calendaires. Cet individu devient le porteur d’une tradition active et dynamique, inscrite dans la communauté, en la transmettant à un ou des adeptes dans son milieu de vie.
Les Prix du patrimoine dans Portneuf en 2011
Le18 juin 2011, près de 350 personnes se sont réunies sur le cap Lauzon à Deschambault-Grondines afin de mettre en valeur le travail des 45 lauréats d’un prix du patrimoine. À cette occasion, les invités ont pu apprécier les qualités patrimoniales du noyau villageois de Deschambault ainsi que la richesse et le dynamisme de la vie culturelle portneuvoise. Des remerciements particuliers sont adressés à tous les bénévoles qui ont permis de faire de cet événement un réel succès. Les Prix du patrimoine 2013 seront remis à Saint-Joseph-de-Beauce.
Réalisation Denis Baribault
LES LAURÉATS PORTNEUVOIS
Depuis 2007, la MRC de Portneuf a souligné l’engagement de plusieurs personnes ou organismes dans chacune des catégories des Prix du patrimoine.
EN 2007, À L’ÎLE D’ORLÉANS
Conservation et préservation
Marcel Réhel
La restauration du relais de poste de Deschambault
Grâce au savoir-faire et au travail méticuleux de Marcel Réhel, le relais de poste de Deschambault a retrouvé toute sa majesté. Cet artisan, à la fois charpentier, menuisier et forgeron, a su restaurer cet édifice classé en préservant les traces de différentes époques. Il a aussi construit un bâtiment secondaire très harmonieux sur les fondations de l’ancienne forge qui jouxtait jadis le relais de poste.
Interprétation et diffusion
L’Association du patrimoine de Deschambault
L’intégration du patrimoine à la vie contemporaine
L’Association du patrimoine de Deschambault regroupe des citoyens engagés dans la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine local depuis plus de quarante ans. Gestionnaires de sites historiques et de centre d’interprétation, les administrateurs privilégient de plus l’intégration de l’art actuel aux lieux patrimoniaux. La mise en valeur et l’actualisation du patrimoine musical religieux fait aussi partie d’un vaste programme par lequel le patrimoine s’inscrit de plain-pied dans la vie contemporaine.
Porteur de tradition
Noëlla Berrouard
La transformation du lin selon les méthodes traditionnelles
Dès le début de la colonie, les habitants de la vallée du Saint-Laurent cultivent, broient, filent et tissent le lin pour en confectionner vêtements et linges de maison. Noëlla Berrouard, détentrice des savoir-faire liés à la transformation de cette matière, a su transmettre ses connaissances dans la cadre du Festival du lin de Saint-Léonard dont elle fut la première présidente. Elle a de plus supervisé l’apprentissage des cohortes de jeunes artisans qui se sont succédé à la Caserne du lin.
EN 2009, À SAINT-MICHEL-DE-BELLECHASSE
CONSERVATION ET PRÉSERVATION
Action Plans d’Eau Plein Air
La sauvegarde d’un élément significatif du patrimoine naturel
Projet innovateur et précurseur d’un renouvellement des approches en matière de protection du patrimoine naturel, la sauvegarde de la falaise du lac Long permettra de léguer aux générations futures un site emblématique pour la collectivité de Portneuf. Action Plans d’Eau Plein Air a réussi l’impossible en mettant sur pied ce projet qui mise sur la conservation de paysages distinctifs afin de les maintenir accessibles au plus grand nombre.
INTERPRÉTATION ET DIFFUSION
Conseil du patrimoine culturel de Cap-Santé
L’animation du site historique de Sainte-Famille
Actif depuis plus de dix ans, le Conseil du patrimoine culturel de Cap-Santé a pour objectifs la protection et la mise en valeur du site historique de Sainte-Famille. Concerts, expositions et activités liées à l’interprétation des richesses patrimoniales de ce site exceptionnel sont au cœur d’un programme visant le développement et la diffusion de la connaissance ainsi que l’appropriation du lieu par la population locale.
PORTEUR DE TRADITION
Gaétan Morissette
Le savoir-faire lié aux tambours de Portneuf
Musicien dans l’âme, Gaétan Morissette a acquis une somme de connaissances impressionnante au regard d’une tradition vieille de près de deux siècles dans la région : les tambours de Portneuf. Monsieur Morissette, qui a fait beaucoup de recherche, d’entrevues et de voyages pour découvrir l’histoire de ces tambours d’origine irlandaise, transmet son savoir lors de performances musicales et dans son site Internet.
EN 2011, À DESCHAMBAULT-GRONDINES
CONSERVATION ET PRÉSERVATION
Alain Prévost
La restauration de la maison Bordeleau
Entre 1998 et 2010, Alain Prévost a consacré un travail colossal à la restauration de la maison Bordeleau, une des maisons les plus anciennes de Neuville. Monsieur Prévost, qui a réalisé la grande majorité des travaux lui-même, a choisi de redonner à l’édifice construit en 1742 son caractère d’influence française. Pour arriver à ses fins, il a dû faire l’apprentissage de techniques anciennes, dont celle de la forge, ce qui lui a permis de reproduire la quincaillerie ancienne de la maison.
INTERPRÉTATION ET DIFFUSION
Culture et Patrimoine Deschambault-Grondines
Un art d’habiter : L’exposition pour l’architecture traditionnelle
Avec l’exposition Un art d’habiter, l’organisme fait une nouvelle fois la démonstration de son attachement à la sauvegarde et à la mise en valeur du patrimoine architectural de la municipalité. Le site Internet dont l’organisme s’est doté permet quant à lui d’innover en matière de diffusion de la connaissance liée à la restauration ou à la rénovation respectueuse du caractère patrimonial des édifices. Bernard Tousignant, membre fondateur et président actuel de l’association, a soutenu ce projet tout au long de sa réalisation.
PORTEUR DE TRADITION
Thérèse Sauvageau
Auteure et peintre populaire : La fresque de la vie rurale traditionnelle en 82 tableaux
Âgée de 95 ans, madame Thérèse Sauvageau laisse en héritage une œuvre d’envergure nationale qui sera conservée par le Musée de la civilisation du Québec. Sur une période de 35 ans, madame Sauvageau a peint et dépeint de façon admirable le Québec rural de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Les 82 tableaux documentés et commentés qu’elle a réalisés font désormais partie intégrante du patrimoine québécois.
